Die Erfolgsrechnung (auch Gewinn- und Verlustrechnung) stellt sämtliche Erträge und Aufwendungen einer Rechnungsperiode gegenüber und ermittelt daraus den Erfolg – also Gewinn oder Verlust. Während die Bilanz einen Bestand zu einem Stichtag zeigt, erfasst die Erfolgsrechnung einen Zeitraum, meist das Geschäftsjahr. Sie beantwortet die Frage: Hat das Unternehmen in dieser Periode Geld verdient oder verloren? Die Mindestgliederung ist in Art. 959b OR geregelt.
Ertrag und Aufwand: die zwei Seiten
Auf der Ertragsseite stehen alle Erlöse aus der Geschäftstätigkeit – vor allem der Umsatz aus Waren und Dienstleistungen, aber auch übrige Erträge wie Zinsgutschriften. Auf der Aufwandseite werden sämtliche Kosten erfasst, die zur Erzielung dieser Erträge nötig waren. Die Differenz ist der Periodenerfolg: Übersteigt der Ertrag den Aufwand, entsteht ein Gewinn, andernfalls ein Verlust.
Typische Aufwandpositionen
Die Aufwendungen werden nach Art gegliedert, damit erkennbar ist, wofür das Geld ausgegeben wurde. Diese Struktur hilft, Kostentreiber zu erkennen und die Rentabilität zu steuern.
- Material- und Warenaufwand für Einkauf und Produktion.
- Personalaufwand: Löhne, Sozialabgaben und Spesen.
- Raumaufwand: Miete, Nebenkosten, Unterhalt.
- Abschreibungen auf Anlagevermögen wie Maschinen und Fahrzeuge.
- Finanzaufwand: Zinsen und Bankspesen.
Gestufte Erfolgsermittlung
In der Praxis wird der Erfolg oft mehrstufig ermittelt. Zuerst ergibt sich das Betriebsergebnis aus der ordentlichen Geschäftstätigkeit, danach werden Finanz- und betriebsfremdes Ergebnis sowie ausserordentliche Positionen berücksichtigt. Nach Abzug der direkten Steuern verbleibt der Jahresgewinn. Diese Stufen zeigen, wie viel Erfolg tatsächlich aus dem Kerngeschäft stammt – eine wichtige Information für Unternehmerinnen und Kapitalgeber.
Eine GmbH erzielt in einem Jahr einen Umsatz von CHF 480’000. Dem stehen Material CHF 120’000, Personalaufwand CHF 210’000, Miete CHF 36’000, Abschreibungen CHF 18’000 und übriger Aufwand CHF 40’000 gegenüber (Total Aufwand CHF 424’000). Der Gewinn vor Steuern beträgt somit CHF 56’000 – die Basis für die Gewinnsteuer.
